Tres Cantos, Madrid.
Hoy no fui al museo. Pasé un buen rato con Judit. Necesitaba entregar una foto del avance de la obra y tenía en mente variar el cuerpo de Judit. Resumiendo, el tiempo apremiaba y yo quería hacer cambios drásticos. ¿Qué hice al final? Lanzarme.
Subí la parte del hombro y ello me llevó a cambiar la posición de la cabeza y esto, a su vez, a cambiar la cara. Así que, al final me pasé todo el día tratando de crear otra cara nueva (copiada, pero al fin y al cabo nueva). El resultado final no me disgustó, aunque todavía falta mucho por hacer.
Eng.
Tres Cantos, Madrid. February 18, 2024.
Today I didn’t go to the museum. I spent a good time with Judith. I needed to deliver a photo of the progress of the work and I had in mind to vary Judith’s body. In short, time was pressing and I wanted to make drastic changes. What did I do in the end? I took the plunge.
I raised the shoulder area and that led me to change the position of the head and this, in turn, led me to change the face. So, in the end, I spent the whole day trying to create another new face (copied, but ultimately new). I wasn’t displeased with the final result, although there is still much to be done.